第三季中，私家侦探卡茜与警长珍妮联手，深入蒙大拿荒野追查连环杀手。新线索指向一个神秘农场，那里隐藏着地下毒品交易与人口贩卖网络。随着调查深入，她们发现凶手竟与卡茜的过去有惊人关联。正义与复仇的界限逐渐模糊，每步追击都充满陷阱。本季剧情紧凑，反转不断，深刻探讨了罪恶与救赎的主题。