《画梦师传奇》讲述了一个天赋异禀的画梦师林风，他能通过画笔进入他人的梦境，并在梦中绘制出改变现实的图案。然而，当他接下一桩神秘的委托后，发现梦境中的怪物正逐渐侵蚀现实世界。林风与他的伙伴——一位精通梦境的科学家和一位拥有预知能力的少女，共同踏上了一段寻找梦境源头的冒险。他们穿梭于光怪陆离的梦境场景，揭开了一个关于古老梦魇的惊天阴谋。最终，林风必须用自己的画梦能力，在现实与梦境的交汇点释放出最强的守护之力，才能拯救两个世界免于崩塌。影片充满奇幻想象力，探讨了梦境与现实的界限以及人类内心深处的情感力量。