《百戏人传奇》讲述民国时期，杂技艺人陈天赐从街头卖艺到登上大舞台的坎坷历程。他天赋异禀，却因战乱与同行倾轧屡遭挫折。在青梅竹马、戏班班主女儿林小蝶的鼓励下，他创新融合南北杂技，突破传统束缚。历经生死离别与舞台崩塌，陈天赐最终以“飞天火轮”绝技震撼世人，却选择隐退乡野，将技艺传承给下一代。影片通过杂技人的悲欢离合，展现民间艺术在时代洪流中的坚守与蜕变，致敬那些默默守护传统文化的无名英雄。