利卡多·克维多，一个沉默寡言的酒保，在布宜诺斯艾利斯的老城区经营着一家看似普通的酒馆。然而，每当夜幕降临，他的酒馆便成为地下世界的联络站。一天，一位神秘女子闯入，带来一张泛黄的照片和一句暗语：“月亮在子时升起。”利卡多平静的生活瞬间破碎，他被迫回忆起自己曾是国家情报局特工的往事。原来，照片中的男人是他失散多年的搭档，而暗语指向一个被掩埋的政变阴谋。利卡多必须在48小时内找到搭档留下的证据，否则整个城市将陷入混乱。他穿梭于迷宫般的街道，与腐败警察、黑帮和叛徒周旋，最终在酒馆地下密室里发现了录音带。真相大白时，他面临抉择：揭露阴谋或保护爱人。影片以浓郁的南美风情和紧张的情节，诠释了忠诚与救赎的主题。