在远离尘嚣的温泉小镇，16岁的小艺伎菊子因美貌与琴技被客人倾慕，却意外卷入一场禁忌之恋。老艺伎阿春视她为女儿，但菊子对来自东京的商人产生情愫，违背了艺伎不得恋爱的规矩。随着情感升温，菊子面临被驱逐的危险，必须在爱情与身份之间做出抉择。影片细腻展现了传统艺伎的内心挣扎与温泉旅馆的幽静美景，引发对自由与束缚的思考。