在意大利海滨小镇，少年卢卡与阿贝托的友情面临考验。阿贝托因自卑与嫉妒，不敢让卢卡认识自己粗犷的渔民父亲。一次意外中，两人共同参加自行车赛，阿贝托为保护卢卡秘密而故意摔倒，却意外赢得比赛。最终，阿贝托坦诚家世，卢卡接纳他的一切。短片以温暖笔触描绘成长中的勇气、信任与和解，充满地中海夏日气息。